Оригинальное название: Café Serré
Вариант названия: Кофе Эспрессо
Невезучий грабитель и слегка полноватый полицейский “встретились” в ночном кафе.
Производство: Supinfocom Arles
Авторы: Vincent E Sousa, Bertrand Avril, Yann de Préval and Denis Bouyer.
Продолжительность: 01:14

Оригинальное название: Shiva
Короткометражка про марионетку.
Автор: Bertrand Avril
Продолжительность: 01:15

Оригинальное название: Slimtime
В то время как его жена проходит процедуру похудения, Андре идёт на экскурсию по этому весьма необычному центру...
Произведено Supinfocom Arles в 2010
Анимационный фильм студентов: Bertrand Avril, Pierre Chomarat, David Dangin и Théa Matland.
Продолжительность: 08:01

Оригинальное название: Growing tree
Автор: Bertrand Avril
Видео сделано в течение 5 дней с использованием Mental Ray.
Продолжительность: 00:08