Ворона и Лисица, Кукушка и Петух
►
Экранизация двух басен И. А. Крылова.
Первая — «Ворона и лисица» — про ворону, которой Бог послал кусочек сыра, и льстивую лису, которая захвалила ворону до умопомрачения.
Вторая — «Кукушка и петух» — о том, как петух хвалит кукушку за её пение, а кукушка петуха. Но тут прилетел воробей и сказал, что как бы ни хвалили они друг дружку, вся их музыка плоха. А хвалит петух кукушку, за то что кукушка хвалит петуха!
Союзмультфильм
1953 год
Продолжительность: 10:17
Первая — «Ворона и лисица» — про ворону, которой Бог послал кусочек сыра, и льстивую лису, которая захвалила ворону до умопомрачения.
Вторая — «Кукушка и петух» — о том, как петух хвалит кукушку за её пение, а кукушка петуха. Но тут прилетел воробей и сказал, что как бы ни хвалили они друг дружку, вся их музыка плоха. А хвалит петух кукушку, за то что кукушка хвалит петуха!
Союзмультфильм
1953 год
Продолжительность: 10:17
Смотреть · YouTube
ВОРОНА И ЛИСИЦА
Басня
Автор: Иван Андреевич Крылов
Год написания: 1807
Уж сколько раз твердили миру,
Что лесть гнусна, вредна; но только все не впрок,
И в сердце льстец всегда отыщет уголок.
Вороне где-то бог послал кусочек сыру;
На ель Ворона взгромоздясь,
Позавтракать было совсем уж собралась,
Да позадумалась, а сыр во рту держала.
На ту беду Лиса близехонько бежала;
Вдруг сырный дух Лису остановил:
Лисица видит сыр, Лисицу сыр пленил,
Плутовка к дереву на цыпочках подходит;
Вертит хвостом, с Вороны глаз не сводит
И говорит так сладко, чуть дыша:
“Голубушка, как хороша!
Ну что за шейка, что за глазки!
Рассказывать, так, право, сказки!
Какие перышки! какой носок!
И, верно, ангельский быть должен голосок!
Спой, светик, не стыдись! Что ежели, сестрица, —
При красоте такой и петь ты мастерица,
Ведь ты б у нас была царь-птица!”
Вещуньина* с похвал вскружилась голова,
От радости в зобу дыханье сперло,
И на приветливы Лисицыны слова
Ворона каркнула во все воронье горло:
Сыр выпал — с ним была плутовка такова.
*Вещунья — предсказательница. В народных легендах и сказках ворон, ворона изображаются как вещие птицы.
Басня
Автор: Иван Андреевич Крылов
Год написания: 1807
Уж сколько раз твердили миру,
Что лесть гнусна, вредна; но только все не впрок,
И в сердце льстец всегда отыщет уголок.
Вороне где-то бог послал кусочек сыру;
На ель Ворона взгромоздясь,
Позавтракать было совсем уж собралась,
Да позадумалась, а сыр во рту держала.
На ту беду Лиса близехонько бежала;
Вдруг сырный дух Лису остановил:
Лисица видит сыр, Лисицу сыр пленил,
Плутовка к дереву на цыпочках подходит;
Вертит хвостом, с Вороны глаз не сводит
И говорит так сладко, чуть дыша:
“Голубушка, как хороша!
Ну что за шейка, что за глазки!
Рассказывать, так, право, сказки!
Какие перышки! какой носок!
И, верно, ангельский быть должен голосок!
Спой, светик, не стыдись! Что ежели, сестрица, —
При красоте такой и петь ты мастерица,
Ведь ты б у нас была царь-птица!”
Вещуньина* с похвал вскружилась голова,
От радости в зобу дыханье сперло,
И на приветливы Лисицыны слова
Ворона каркнула во все воронье горло:
Сыр выпал — с ним была плутовка такова.
*Вещунья — предсказательница. В народных легендах и сказках ворон, ворона изображаются как вещие птицы.
КУКУШКА И ПЕТУХ
Басня
Автор: Иван Андреевич Крылов
«Как, милый Петушок, поешь, ты громко, важно!» —
«А ты, Кукушечка, мой свет,
Как тянешь плавно и протяжно:
Во всем лесу у нас такой певицы нет!» —
«Тебя, мой куманек, век слушать я готова». —
«А ты, красавица, божусь,
Лишь только замолчишь, то жду я, не дождусь,
Чтоб начала ты снова…
Отколь такой берется голосок?
И чист, и нежен, и высок!..
Да вы уж родом так: собою невелички,
А песни, что твой соловей!» —
«Спасибо, кум; зато, по совести моей,
Поешь ты лучше райской птички,
На всех ссылаюсь в этом я».
Тут Воробей, случась, примолвил им: «Друзья!
Хоть вы охрипните, хваля друг дружку, —
Все ваша музыка плоха!..»
_________
За что же, не боясь греха,
Кукушка хвалит Петуха?
За то, что хвалит он Кукушку.
Басня
Автор: Иван Андреевич Крылов
«Как, милый Петушок, поешь, ты громко, важно!» —
«А ты, Кукушечка, мой свет,
Как тянешь плавно и протяжно:
Во всем лесу у нас такой певицы нет!» —
«Тебя, мой куманек, век слушать я готова». —
«А ты, красавица, божусь,
Лишь только замолчишь, то жду я, не дождусь,
Чтоб начала ты снова…
Отколь такой берется голосок?
И чист, и нежен, и высок!..
Да вы уж родом так: собою невелички,
А песни, что твой соловей!» —
«Спасибо, кум; зато, по совести моей,
Поешь ты лучше райской птички,
На всех ссылаюсь в этом я».
Тут Воробей, случась, примолвил им: «Друзья!
Хоть вы охрипните, хваля друг дружку, —
Все ваша музыка плоха!..»
_________
За что же, не боясь греха,
Кукушка хвалит Петуха?
За то, что хвалит он Кукушку.
Над фильмом работали:
Режиссёр: Иван Аксенчук
Сценаристы: Ю. Михайлов, А. Шемшурин
Художники-постановщики: Витольд Бордзиловский, Лев Позднеев
Художники: В. Валерианова, В. Роджеро, Г. Невзорова
Аниматоры: Михаил Ботов, Федор Хитрук, Вячеслав Котеночкин, Вадим Долгих, Татьяна Федорова
Оператор: Н. Соколова
Композитор: Борис Чайковский
Звукорежиссёр: Николай Прилуцкий
Монтажёр: А. Фирсова