-->

Ёжик плюс черепаха

Кадр из мультфильма «Ёжик плюс черепаха»

 ► 

По мотивам сказки Р. Киплинга «Откуда взялись броненосцы».
О маленьком ягуаре, которого ёж и черепаха так запутали, что он забыл, как его учила мама, кого надо бросить в воду, а кого выцарапать из панциря.
Союзмультфильм
1981 год
Продолжительность: 09:43
Смотреть · YouTube


Песня «На далёкой Амазонке»

Песня В. Берковского и М. Синельникова
Поют Татьяна и Сергей Никитины

На далёкой Амазонке
Не бывал я никогда.
Никогда туда не ходят
Иностранные суда.
Только «Дон» и «Магдалина» —
Быстроходные суда.
Только «Дон» и «Магдалина»
Ходят по морю туда.

Припев:

Из Ливерпульской гавани
Всегда по четвергам,
Суда уходят в плаванье
К далеким берегам.
Плывут они в Бразилию,
Бразилию, Бразилию.
И я хочу в Бразилию —
К далёким берегам!
Только «Дон» и «Магдалина»,
Только «Дон» и «Магдалина»,
Только «Дон» и «Магдалина»
Ходят по морю туда.

Никогда вы не найдёте
В наших северных лесах
Длинохвостых ягуаров,
Броненосных черепах.
Но в солнечной Бразилии,
Бразилии моей
Такое изобилие
Невиданных зверей.

Припев.

А в солнечной Бразилии
Бразилии моей
Такое изобилие
Невиданных зверей!
Увижу ли Бразилию,
Бразилию, Бразилию
Увижу ли Бразилию
До старости моей?

Припев.



Над фильмом работали:
Режиссёр: Иван Уфимцев
Сценарист: Элеонора Тадэ
Художники-постановщики: Сергей Хлебников, Леонид Шварцман
Аниматоры: Ирина Собинова-Кассиль, Сергей Олифиренко
Директор: Белла Ходова
Звукорежиссёр: Борис Фильчиков
Редактор: Наталья Абрамова
Куклы и декорации: Марина Чеснокова, Г. Колтунов, Семён Этлис, Е. Дарикович, Наталия Гринберг, Владимир Алисов, Сергей Галкин, Светлана Знаменская, Владимир Аббакумов, Галина Филиппова, Олег Масаинов, Е. Баскаков
Роли озвучивали:
Ягуариха — Татьяна Пельтцер
Ёжик — Олег Табаков
Ягуар — Всеволод Ларионов
Черепаха — Надежда Румянцева